Articles populaires – mli07 Terminographie

19 novembre 2010

Les coordonnées du professeur

Marc Van Campenhoudt Centre de recherche TERMISTI Institut supérieur de traducteurs et interprètes (ISTI, Haute École de Bruxelles) 34, rue Joseph Hazard B-1180 Bruxelles - Belgique Téléphone : + 32.2.340.12.87 Télécopie : + 32.2.346.21.34 http://www.termisti.org...

Posté par eric jacques à 12:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 décembre 2010

TMF Pham (corrigé par Eric)

tmf_ID_1690214 tmf_ID_1372306

Posté par eric jacques à 22:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 septembre 2013

Inserer des images dans Base

Ce tutoriel est destiné aux utilisateurs d'OpenOffice.org 2.0.2 (OOo 2.0.2) désirant uriliser le module Base pour créer une base de données en y insérant des images => Inserer_images_dans_Base

Posté par eric jacques à 10:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 septembre 2013

relation transitive

se dit d'une relation qui, lorsqu'elle lie un premier terme à un second, et ce second à un troisième, lie de la même façon le premier terme au troisième

Posté par eric jacques à 10:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 janvier 2013

Rapport annuel de la Commission générale de terminologie et de néologie

http://www.culture.gouv.fr/culture/dglf/terminologie/rapport_cogeter_2012.pdf

Posté par eric jacques à 16:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 septembre 2013

Parasynonime

Larousse. Parasnonime. Terme qui possède le même sens qu'un autre, mais dont la distribution et/ou le registre d'emploi n'est pas exactement identique (par exemple enfant et gosse). parasynonyme

Posté par eric jacques à 21:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 septembre 2013

mélioratif, méliorative

adjectif nom masculin (bas latin melioratum, de meliorare, améliorer, avec l'influence de péjoratif) Se dit d'un terme dont le sens comporte un trait présentant l'idée ou l'objet désigné sous un aspect favorable.

Posté par eric jacques à 21:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 septembre 2013

Paris Diderot

http://hosting.eila.univ-paris-diderot.fr/~juilliar/termino/cours1.htm

Posté par eric jacques à 19:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 décembre 2010

2° question

Que nous apporte le document joint sur le IATE complet, accessible uniquement en interne.

Posté par eric jacques à 16:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 octobre 2013

ISO 12620

ISO 12620:2009 Terminologie et autres ressources langagières et ressources de contenu -- Spécification de catégories de données et gestion d'un registre de catégories de données pour les ressources langagières

Posté par eric jacques à 00:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 novembre 2013

DISFA

DICTIONNAIRE SYNCHRONIQUE DES FAMILLES DÉRIVATIONNELLES DE MOTS FRANCAIS

Posté par eric jacques à 10:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 novembre 2013

Vincent Nyckees

Agrégé de lettres, Docteur en sciences du langage, Maître de conférence à L'Université de Lille III, enseigne la linguistique et la sémantique (en 1998). PR2 - Université Paris 7 Structure(s) de rattachement : UMR 7597 Histoire des théories linguisti...

Posté par eric jacques à 11:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 novembre 2013

Fabienne Cusin-Berche, Les mots et leurs contextes

Presses de la Sorbonne Nouvelle, Université Paris III, 2004, 201 pages http://linx.revues.org/149

Posté par eric jacques à 11:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 mars 2014

Introduction lecicographie par SIL

https://www.youtube.com/watch?v=hQJf3viIRIA

Posté par eric jacques à 18:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 mars 2014

Composition et formalisation conceptuelles de la définition terminographique

Seppälä, Selja (2004), Composition et formalisation conceptuelles de la définition terminographique, Mémoire de DEA en traitement informatique multilingue, Université de Genève, École de traduction et d’interprétation, Genève, 200 p. seppala_dea_Copy...

Posté par eric jacques à 15:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 mai 2015

Pierre-Emmanuel Dauzat, la passion de la traduction

Sans avoir jamais appris de langues vivantes étrangères, ce fin connaisseur de l'histoire du catholicisme et du judaïsme est devenu l'un des traducteurs les plus réputés pierre-emmanuel-dauzat-tout-n-est-pas-avouable-dans-une-vie-de-traducteur Pierre...

Posté par eric jacques à 17:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 novembre 2013

Posté par eric jacques à 19:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote