Articles populaires – mli07 Terminographie

28 novembre 2010

EuroTermBank

Consulter EuroTermBank 1.5 million termes dans 27 langues. The EuroTermBank project focuses on harmonisation and consolidation of terminology work in new EU member states, transferring experience from other European Union terminology networks and accumulating...

Posté par eric jacques à 13:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: BG, CS, DA, DE, EL, EN, ET, EU, FI, FR, HR, HU, IT, LA, LT, LV, MT, NL, NO, PL

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 novembre 2010

Les langues officielles de l'UE

L'Union européenne (UE) compte vingt-trois langues officielles et de travail: l'allemand, l'anglais, le bulgare, le danois, l'espagnol, l'estonien, le finnois, le français, le grec, le néerlandais, le hongrois, l'irlandais, l'italien, le letton, le lituanien,...

Posté par eric jacques à 13:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: BG, CS, DA, DE, EL, EN, ET, FI, FR, HR, HU, IT, LT, LV, MT, NL, PL, ES, PT, RO

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 novembre 2010

EuroVoc

Consulter EuroVoc EuroVoc est un thésaurus multilingue et multidisciplinaire couvrant la terminologie des domaines d'activité de l'Union européenne, avec un accent sur l'activité parlementaire. EuroVoc est disponible dans 22 langues officielles de l'Union...

Posté par eric jacques à 13:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: BG, CS, DA, DE, EL, EN, ET, EU, FI, FR, HR, HU, IT, LA, LT, LV, MT, NL, Croate

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 novembre 2010

Fish Base

Consulter FishBase 31900 espèces, 281400 noms communs, 49800 images, 44600 références, 1800 collaborateurs, 33million(s) hits / mois ), Des archives électroniques publiques sur la pêche mondiale pour soutenir une pêche durable De la fin des années 1980...

Posté par eric jacques à 20:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: EN, FR, IT, ES, russe, Farsi, GE, Hindi, Indonesien, Lao, NE, PO, Thai, Vietnamien

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 novembre 2010

Electropedia

Consulter Electropedia Edité par la Commission Internationale en Electrotechnique (CEI), electropedia.org traduit désormais les termes en langue russe. Le site recense plus de 20.000 termes et définitions du domaine de l'électronique issus de onze langues...

Posté par eric jacques à 13:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: IT, ES, arabe, chinois, russe, GE, PO, PT, Japonais

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 novembre 2010

SilvaTerm

Consulter SilvaTerm SilvaTerm est la base de données terminologiques forestières que SilvaVoc, le project IUFRO de terminologie forestière multilingue, est en train de compiler. La terminologie étant des connaissances vivantes d’experts, ce n’est pas...

Posté par eric jacques à 23:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: EN, FR, HR, ES, GE, PT, Japonais, Swahili

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 novembre 2010

TERMITE

Consulter Termite Termite compte environ 60 000 entrées et fait l'objet de mises à jour constantes. At present the terms are consolidated in 69 104 multilingual concepts, 31 040 (45%) of which cover only three languages, and all the 6 languages (3%)....

Posté par eric jacques à 01:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: FR, IT, ES, arabe, russe, GE, PT

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 novembre 2010

Les langues officieilles de l'ONU

Il existe six langues officielles utilisées par l'Organisation des Nations unies. Il s'agit de l'anglais, de l'arabe, du chinois (mandarin), de l'espagnol, du français du russe. Chaque représentant d'un pays peut s'exprimer s'il souhaite s'exprimer dans...

Posté par eric jacques à 17:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: EN, FR, ES, arabe, chinois, russe

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 novembre 2010

TERMDAT

Consulter TERMDAT TERMDAT est la banque de données terminologiques de l'administration fédérale suisse; elle est alimentée et gérée par la section de terminologie de la Chancellerie fédérale. TERMDAT couvre prioritairement la terminologie de la législation...

Posté par eric jacques à 23:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: EN, FR, IT, GE, Romanche

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 novembre 2010

Termium

Consulter Termium Plus Termium plus s’adresse à l’ensemble de la communauté universitaire. Elle contient près de quatre millions de termes français et anglais, 200 000 termes espagnols, et présente tous les mots avec leur équivalent dans les autres langues....

Posté par eric jacques à 22:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: EN, FR, ES

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 septembre 2013

Langues berbères

Tamazight, en tifinagh : ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜParlée au Maroc, Algérie, Tunisie, Libye, Égypte, Mauritanie, Mali, Niger, Burkina Faso, Melilla, Europe (diaspora)Nombre de locuteurs plus de 45 millionsTypologie isolanteClassification par famille - langues afro-asiatiques...

Posté par eric jacques à 01:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: afro-asiatique

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 janvier 2014

MySQL

Une session MySQL dans une Konsole de KDE. Apparu en 1995 Développeur MySQL AB / Oracle Dernière version 5.6.14 (9 septembre 2013) [+/−] Version en développement 5.6.15 (9 septembre 2013) [+/−] Système d'exploitation Windows, Linux, Mac OS X, et d'autres...

Posté par eric jacques à 00:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: MySQL

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 septembre 2013

OpenOffice.org Base

Gratuite, la suite logicielle OpenOffice.org est conçue pour fonctionner avec toutes sortes de fichiers (comme ceux de Microsoft Office). Elle inclue 6 modules. Les voici listés avec leurs principales fonctionnalités : Writer Calc Impress Base Draw Math...

Posté par eric jacques à 08:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: OpenOffice.org Base

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 septembre 2013

Alain REY

Alain Rey est un linguiste et lexicographe français né à Pont-du-Château (Puy-de-Dôme) le 30 août 1928. Il est le rédacteur en chef des publications des éditions Le Robert. - Rey (Alain), Le lexique : images et modèles du dictionnaire à la lexicologie,...

Posté par eric jacques à 14:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rey

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 septembre 2013

François GAUDIN

François GAUDIN Pour une socioterminologie. Des problèmes sémantiques aux pratiques institutionnelle. Université de Rouen, Rouen, 1993. La thèse de François Gaudin est la première en France à être consacrée à la terminologie, dont elle montre l'importance...

Posté par eric jacques à 14:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Gaudin

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 septembre 2013

Pierre LERAT

LERAT Pierre, Les langues spécialisées, Paris, PUF, 1995, 201p. http://www.erudit.org/revue/meta/1996/v41/n1/002817ar.pdf Compte rendupar François GaudinMeta : journal des traducteurs / Meta: Translators' Journal, vol. 41, n° 1, 1996, p. 172-174. Lerat,...

Posté par eric jacques à 14:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Lerat

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 septembre 2013

Marie Teresa CABRE

Maria Teresa Cabré est une linguiste espagnole. Né en 1947 dans l'Argentera ( Tarragona , Catalogne ). Elle est titulaire d'un doctorat en philologie romane à partir de 1976 , a été professeur à l' Université des Iles Baléares entre 1970 et 1971 , à l'...

Posté par eric jacques à 14:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Cabre

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 septembre 2013

Langues hmong

Source Wikipedia 14/09/2013 Les langues hmong sont parlées par les populations Hmong, vivant au sud de la Chine (spécialement la région du Guizhou), ainsi qu'au nord du Viêt Nam et du Laos. Il s'agit de langues appartenant au groupe linguistique hmong-mien,...

Posté par eric jacques à 16:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: hmong

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 septembre 2013

Langues de l'Ile Maurice

Capitale: Port-Louis Population: 1,2 million (est. 2004) Langues officielles: anglais (de facto) et français (de facto) Groupe majoritaire: créole mauricien ou «morisyen» (53 %) Groupes minoritaires: bhojpouri (31,4 %), tamoul (3.5 %), hindi (2,8 %),...

Posté par eric jacques à 16:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Maurice

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 septembre 2013

Thaï ภาษาไทย [phaː˥˧.saː˨˩˧.tʰɑj˥˧]

Parlée en ThaïlandeNombre de locuteurs 60 millionsTypologie isolante, SVO, accentuelle et à tons Classification par famille - langues tai-kadai - langues kam-tai - langues be-tai - langues tai - thaï Statut officiel Langue officielle de Drapeau de Thaïlande...

Posté par eric jacques à 01:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: tai-kadai

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 septembre 2013

Manuel pratique de terminologie de Robert Dubuc. Table des matières

Chapitre premier – Qu’est-ce que la terminologie? IntroductionGenèse de la terminologie moderneNotion de terminologieConclusionBibliographieSuggestions de travaux pratiques Chapitre II – La situation en terminologie Introduction Importance de la situation...

Posté par eric jacques à 10:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Dubuc

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 septembre 2013

Microsoft Office Access

Office 365 Famille Premium Essai gratuit pendant 1 mois. Disponible en abonnement mensuel sans engagement pour 10€ TTC par mois s Microsoft Access (officiellement Microsoft Office Access) est un SGBD relationnel édité par Microsoft. MS Access est composé...

Posté par eric jacques à 08:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Microsoft

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 septembre 2013

Roumanie

Capitale: Bucarest Population: 24,2 millions (2003) Langue officielle: roumain Groupe majoritaire: roumain (83,8 %) Groupes minoritaires: hongrois (6,7 %), tsigane (1,1 %), ukrainien (0,3 %), allemand (0,2 %), russe (0,1 %), turc (0,1 %), serbe (0,1 %),...

Posté par eric jacques à 15:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: roumain

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 septembre 2013

LibreOffice.org Base

LibreOffice est une suite bureautique libre et gratuite qui offre des modules de traitement de textes, tableur, présentation, dessin vectoriel, base de données, et édition de formules mathématiques. Télécharger LibreOffice Base Icône de Base LibreOffice...

Posté par eric jacques à 08:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: LibreOfficer.org Base

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 septembre 2013

Clé primaire

Source Site du zero. La clé primaire d'une table est une contrainte d'unicité, composée d'une ou plusieurs colonnes, et qui permet d'identifier de manière unique chaque ligne de la table. Examinons plus en détail cette définition. Contrainte d'unicité...

Posté par eric jacques à 21:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Clé primaire

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote