mli07 Terminographie

Suivre ce blog

Qu'est-ce qu'une base terminologique (selon Trados) ?

Un référentiel central comparable à une base de données, qui contient des termes dont l'utilisation est approuvée termbase Une base terminologique est une base de données contenant des entrées terminologiques et des informations associées. La plupart...

Posté par eric jacques à 17:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 novembre 2014

Medical Subject Headings

Le MeSH (Medical Subject Headings), thésaurus biomédical de référence, est un outil d'indexation, de catalogage et d'interrogation des bases de données de la NLM (National Library of Medicine, Bethesda, USA), notamment MEDLINE/PubMed. L'Inserm, partenaire...

Posté par eric jacques à 15:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bilingue

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 février 2014

FranceTerme

Consulter France Terme FranceTerme est une base de données terminologiques de la délégation générale à la langue française et aux langues de France du ministère de la culture français, qui rassemble les récents néologismes inventés, avalisés par la Commission...

Posté par eric jacques à 07:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 octobre 2013

L'Institut national de la propriété industrielle

http://www.inpi.fr/fr/services-et-prestations/bases-de-donnees-gratuites/base-brevets.html L'Institut national de la propriété industrielle, abrégé par le sigle INPI, est un établissement public français, placé sous la tutelle du ministère de l'Économie,...

Posté par eric jacques à 00:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 octobre 2013

Meteoterm

http://www.wmo.int/pages/prog/lsp/meteoterm_wmo_fr.html METEOTERM est la base de données terminologique de l'Organisation météorologique mondiale. Il s'agit d'un recueil de termes spécialisés en six langues: anglais, arabe, chinois, français, russe et...

Posté par eric jacques à 23:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: EN, FR, ES, arabe, chinois, russe

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 octobre 2013

TLFI

http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv4/showps.exe?p=combi.htm;java=no; Le Trésor de la langue française informatisé, couramment abrégé sous le sigle TLFi, est la version informatisée telle quelle du Trésor de la langue française, qui est un dictionnaire...

Posté par eric jacques à 23:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 novembre 2010

TERMDAT

Consulter TERMDAT TERMDAT est la banque de données terminologiques de l'administration fédérale suisse; elle est alimentée et gérée par la section de terminologie de la Chancellerie fédérale. TERMDAT couvre prioritairement la terminologie de la législation...

Posté par eric jacques à 23:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: EN, FR, IT, GE, Romanche

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 novembre 2010

SilvaTerm

Consulter SilvaTerm SilvaTerm est la base de données terminologiques forestières que SilvaVoc, le project IUFRO de terminologie forestière multilingue, est en train de compiler. La terminologie étant des connaissances vivantes d’experts, ce n’est pas...

Posté par eric jacques à 23:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: EN, FR, HR, ES, GE, PT, Japonais, Swahili

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 novembre 2010

Termium

Consulter Termium Plus Termium plus s’adresse à l’ensemble de la communauté universitaire. Elle contient près de quatre millions de termes français et anglais, 200 000 termes espagnols, et présente tous les mots avec leur équivalent dans les autres langues....

Posté par eric jacques à 22:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: EN, FR, ES

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 novembre 2010

IATE

Consulter IATE IATE contient la terminologie et le "jargon" spécifiques de l'Union européenne ainsi que des termes relevant de toutes sortes de domaines, tels que le droit, l'agriculture, les technologies de l'information et bien d'autres. IATE regroupe...

Posté par eric jacques à 21:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Base, EU

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 2 > >>